快乐的小鸭 a happy duck

亦书

《快乐的小鸭》

英文原文

Once upon a time, there was a happy duck named Daisy. Daisy lived in a big, blue pond. Every morning, she would swim around the pond and quack happily.

One day, Daisy met a frog named Freddy. Freddy was sitting on a lily pad and looked very sad. Daisy asked, "Why are you so sad, Freddy?" Freddy replied, "I am sad because I cannot jump as high as my friends." Daisy thought for a moment and said, "Don't worry, Freddy. Everyone has their own special talents. Let's play together and have fun!" Freddy smiled and felt better.

From then on, Daisy and Freddy played together every day, and Freddy learned to enjoy his own unique talents.

中文翻译

从前，有一只快乐的小鸭子，叫做黛西。黛西生活在一个大大的蓝色池塘里。每天早上，她都会在池塘里游泳，并高兴地嘎嘎叫。

一天，黛西遇到了一只叫做弗雷迪的青蛙。弗雷迪坐在一片睡莲叶子上，看起来非常伤心。黛西问道：“弗雷迪，你为什么这么伤心呢？”弗雷迪回答：“我很伤心，因为我跳得不如我的朋友们高。”黛西想了想，说：“别担心，弗雷迪。每个人都有自己特别的才能。我们一起来玩吧，享受快乐！”弗雷迪笑了，感觉好多了。

从那时起，黛西和弗雷迪每天一起玩耍，弗雷迪学会了欣赏自己独特的才能。